8 (499) 704-32-83
Москва

8 (812) 244-86-91
Санкт-Петербург

Заказать обратный звонок
Ежедневно с 9:00 до 19:00

Кисельные берега значение


молочные реки, кисельные берега | это... Что такое молочные реки, кисельные берега?

молочные реки, кисельные берега
молочные реки, кисельные берега

сущ., кол-во синонимов: 8


Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.

.

Синонимы:
  • молочнотоварный
  • молочный

Полезное


Смотреть что такое "молочные реки, кисельные берега" в других словарях:

  • МОЛОЧНЫЕ РЕКИ КИСЕЛЬНЫЕ БЕРЕГА — что Неисчерпаемое, почти сказочное изобилие всего желаемого, требуемого. Часто подразумевается идеал, о котором можно только мечтать, но невозможно достичь его в действительности. Имеется в виду ситуация (Р), характеризующаяся говорящим как сытая …   Фразеологический словарь русского языка

  • МОЛОЧНЫЕ РЕКИ И КИСЕЛЬНЫЕ БЕРЕГА — что Неисчерпаемое, почти сказочное изобилие всего желаемого, требуемого. Часто подразумевается идеал, о котором можно только мечтать, но невозможно достичь его в действительности. Имеется в виду ситуация (Р), характеризующаяся говорящим как сытая …   Фразеологический словарь русского языка

  • МОЛОЧНЫЕ РЕКИ С КИСЕЛЬНЫМИ БЕРЕГАМИ — что Неисчерпаемое, почти сказочное изобилие всего желаемого, требуемого. Часто подразумевается идеал, о котором можно только мечтать, но невозможно достичь его в действительности. Имеется в виду ситуация (Р), характеризующаяся говорящим как сытая …   Фразеологический словарь русского языка

  • Молочные реки и кисельные берега — Ирон. Сказочно привольная, полностью обеспеченная жизнь. Мелкий немецкий буржуа, разорённый войной и инфляцией, готов был идти за всяким, кто обещал ему молочные реки и кисельные берега (А. Н. Толстой. Кто такой Гитлер и чего он добивается?) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Молочные реки и кисельные берега — Разг. 1. Сказочное изобилие; символ достатка и благополучия. 2. Символ несбыточного, невероятного. БМС 1998, 490; ФСРЯ, 389; ЗС 1996, 183, 341; ФМ 2002, 381; БТС, 71, 554; Мокиенко 1986, 20, 215, 233 …   Большой словарь русских поговорок

  • молочные реки и кисельные берега — нар. поэт. О сытой, привольной жизни …   Словарь многих выражений

  • Берега кисельные, реки сытовые. — (молочные). См. ПРИСКАЗКИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • богатство — См. имущество, роскошь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. богатство имущес …   Словарь синонимов

  • рай — эдем, земной рай, лафа, ханаан, горние селения, парадиз, обетованная земля, обитель блаженных, райские кущи, елисейские поля, элизиум, молочные реки, кисельные берега, благодать. Ant. ад, преисподняя Словарь русских синонимов. рай 1. эдем,… …   Словарь синонимов

  • Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל   Мединат Исраэль دولة إسرائيل‎ Даулат Исра’иль …   Википедия

Молочные реки и кисельные берега. Почему так говорили?: zhzhitel — LiveJournal

Все помнят в детских сказках выражение «молочные реки и кисельные берега». Общий смысл выражения понятен — он про изобилие, про сытную и обильную пищу, примерно то же самое, что и «манна небесная». Но с самого детства меня волновал другой вопрос:

Как могут быть берега из киселя? Он же жидкий!

Раньше я всегда думал, что про кисельные берега говорится для красного словца. Это же сказки, даже думал, что кисельные берега специально указывают, чтобы подчеркнуть нереальность, сказочность происходящего. Но оказалось, что я ошибался.

В Вологде во время экспедиции «Открывая Серебряное Ожерелье» я не только получил ответ на свой вопрос, но и увидел и попробовал тот самый кисель, из которого были сделаны кисельные берега.

В старину на Руси кисель был не таким жидким, как мы привыкли. Оказывается, очень распространен был гороховый кисель. По консистенции он похож на густой холодец и вполне держит форму. Вот этот белый брусочек на переднем плане — гороховый кисель.

Об истории с киселем нам рассказал эксперт по русской кухне ресторана «Правильное Питание» Дмитрий Лобашев. Обед у нас был очень сытный, правильный и познавательный.

Подается гороховый кисель как часть трапезы или как самостоятельное блюдо. Кисель очень сытный, по вкусу похож на гороховую кашу. Режут его ножом. Так что для берегов сказочной молочной реки он вполне подойдет.

Так что правильно говорят: сказка ложь, да в ней намек.


Сладкие и жидкие кисели, конечно, тоже были. Например, овсяный со смородиновым вареньем. Но об этом расскажу в другой раз, если будет интересно. В путешествии на Север узнал много нового для себя о русской и северной кухне.


Обязательно расскажите своим детям и внукам про кисельные берега, уверен, что большинство не знают, откуда взялось это выражение.


Также я есть в фейсбуке, вконтакте, твиттере и в инстаграме.
Подписывайтесь на мой канал на youtube.
Мой канал на дзене.

[Организаторы проекта «Открывая Серебряное Ожерелье»]
Организаторы проекта «Открывая Серебряное Ожерелье»:
Сообщество Питерских блогеров
При поддержке АНО "Серебряное ожерелье России"
Генеральный партнер: Сбербанк
Инновационный партнер: Технопарк "Политехнический" и Motionpix
Цифровой партнер: компания Мегафон
Автомобильный партнер: концерн Subaru
Официальные партнеры: Компания TVIL.RU, web-студия PetrogradWeb, Broomer, Navitel и Проект 111
Информационные партнеры: социальная сеть Одноклассники, Радио АВТОРАДИО, ИД Комсомольская Правда, Телеканал Город+, Bigpikcha.Ru, Журнал "ШколаЖизни.ру", Журнал "Современный отель", Сообщество путешественников travel_russia, журнал "Линия полета", портал "Flytothesky"

Следите за нами в соцсетях, основной аккаунт проекта @openso2019, хештеги в помощь.

Отдельный привет сообществам spbblog и travel_russia

#openso2019 #openso #Сбербанк #Мегафон #Проект111 #Одноклассники #Авторадио #КомсомольскаяПравда #TvilRu #путешествиеначинаетсястебя #4x4 #outback #travelrussiaclub #travelrussia #travel #travelblogger #zhzhiteltravel

Поделитесь ссылкой:


Кисельные берега («Гуси-лебеди» и другие русские народные сказки)

Молочные реки с кисельными берегами — красноречивый символ изобилия, который, кажется, понятен всем. Приятно думать, что где-то есть волшебная страна, в которой ты всегда будешь сыт, не прилагая к тому никаких усилий. Подобные образы есть в фольклоре многих народов: гора из пармезана у итальянцев, пироги, растущие на деревьях, у англичан, винные реки у французов, реки из кокосового масла — у полинезийцев. Русский народ, понятное дело, воплотил в своих сказках то, что было ближе ему.

Насколько этот образ близок нам сегодня? Пожалуй, уже не так, как ещё лет двести назад. Конечно, «кисельные берега» записаны у нас на подкорке, но что именно вы представляете, когда слышите это словосочетание? Думаю, большинству воображение рисует хляби из фруктового киселя — напитка. Таким мы знаем его с детского сада, то есть примерно с тех времён, когда впервые слышим о кисельных берегах. Но в детстве подобная несуразица воспринимается естественно: сказано «берега из киселя» — значит, из киселя.

Между тем наши предки понимали под киселём совсем не то, что мы сегодня. Знакомый нам густой напиток из фруктов, сахара и крахмала появился на гастрономической сцене относительно недавно: ещё в начале XIX века он считался модной новинкой. К тому же долгое время его делали гораздо более густым, чем мы привыкли: его скорее ели ложкой, нежели пили, а кисель-напиток появился уже в советские годы. До этого на протяжении веков актуальным было определение, которое мы находим в словаре Даля:

КИСЕЛЬ | м . (кислый) мучнистый студень; овсяный, ржаной, пшеничный кисель, ставится на опаре и закваске; гороховый, пресный.

Именно из «мучнистого студня» и сделаны берега волшебной реки. Получается он таким плотным, что можно резать ножом. Если совсем грубо, то принцип приготовления тот же, что и у крахмального напитка: вода с мукой нагреваются до загущения. Отсюда, вероятно, и общность названий. Вот только результат не имеет ничего общего с тем, к чему мы привыкли, — ни по вкусу, ни по внешнему виду.

Кисель по-старорусски можно приготовить практически из любой муки, какая есть в доступе, — популярные варианты перечислены у Даля. Самый классический кисель — овсяный. Важный вкусовой нюанс — традиционно кисельная смесь перед нагреванием заквашивается. Отсюда и название: «кисель» значит «кислый». Исключение — гороховый кисель, увековеченный Гиляровским в «Москве и москвичах», но сегодня речь не о нём. Чтобы сделать кисель кислым, лучше всего использовать хлебную закваску — вкус получится более мягким и естественным, не таким дрожжевым. Но сегодня кухни, на которых водится закваска, — всё-таки редкость, потому, скрепя сердце, можно заменить её крошечным количеством дрожжей. Важно не переборщить, чтобы не испортить вкус. Можно готовить и вовсе без дрожжей — пресную версию. Это будет не очень исторично, зато гарантированно вкусно.

Побежала дальше, стоит молочная речка, кисельные берега.
— Молочная речка, кисельные берега, куда гуси полетели?
— Съешь моего простого киселика с молоком, — скажу.
— О, у моего батюшки и сливочки не едятся!

Овсяную муку можно смолоть самостоятельно из овсяных хлопьев (классический геркулес «долгого» приготовления), хотя в больших городах сегодня купить её не проблема. Также можно попробовать приготовить овсяный кисель на толокне, но вкус получится другим.

Сахар добавляется по вкусу. Я бы сказала, что 70 г сахара на стакан муки — это предел. При таком количестве мы получим довольно сладкий десерт. Можно совсем минимизировать сахар и корректировать вкус киселя уже в готовом виде — например, подав его с вареньем.

В целом, пропорции довольно условны. Стакан муки на два стакана воды даёт на выходе плотный овсяный пудинг. Можно уменьшить количество муки и получить более лёгкую текстуру, но такой кисель будет труднее вынимать из формы.

Овсяный кисель по-старорусски

Ингредиенты

  • 110 г (1 ст.) овсяной муки
  • 400 мл (2 ст.) воды
  • 50 г сахара
  • По желанию — щепотка дрожжей или немного хлебной закваски

Приготовление

  1. Налить воду в широкую кастрюлю. Порциями, в несколько заходов просеять в неё муку, всякий раз тщательно размешивая венчиком, чтобы избежать образования комочков. Добавить сахар, размешать.
  2. Если есть желание поэкспериментировать с кислым киселём (исторически более правильная версия), далее следует добавить закваску или дрожжи и оставить смесь в тёплом месте на несколько часов. Когда брожение станет заметно визуально (появятся пузыри), заканчиваем этот этап и переходим к следующему. Если дрожжи не используются, после смешивания всех ингредиентов можно сразу приступать к нагреву.
  3. Кастрюлю поставить на средний огонь и нагревать, непрерывно мешая венчиком (чтобы ничего не подгорело и прогревалось равномерно). Готовить, пока смесь не станет очень густой (фактически до кипения).
  4. Перелить/переложить в форму и разровнять. Чтобы облегчить последующее доставание, форму можно предварительно немного смазать растительным маслом.
  5. Накрыть пищевой плёнкой так, чтобы она непосредственно прилегала к поверхности кисельной массы. После этого можно ещё разровнять кисель получше прямо через плёнку —  так удобнее. И убрать в холодильник до полного охлаждения и застывания (лучше на ночь).
  6. С охлаждённого киселя снять плёнку и перевернуть его на сервировочное блюдо.

Готовый кисель можно резать ножом, как пирог. Подавать его стоит, конечно же, с молоком. Также нелишним будет дополнение в виде варенья или просто кисловатых ягод (мой вариант). Как вкуснее — зависит от количества сахара в самом киселе.

Увидела его сестра, подкралась, схватила и унесла; а гуси за нею в погоню летят; нагонят злодеи, куда деваться?
Бежит молочная речка, кисельные берега.
— Речка-матушка, спрячь меня!
— Съешь моего киселика!
Нечего делать, съела. Речка ее посадила под бережок, гуси пролетели.

Молочные реки, кисельные берега – аналитический портал ПОЛИТ.РУ

Молочнокислое брожение было темой прошлой недели, сегодня предлагаю продолжить, углубившись в описание конкретных представителей этой разнообразной группы микроорганизмов. На баночках со всевозможными новинками рынка кисломолочных продуктов с гордостью пишут, что в них содержатся различные представители микробиков, сбраживающих углеводы до молочной кислоты. Давайте познакомимся с ними поближе.

Одним из наиболее распространенных видов молочнокислых бактерий является такой вид бактерий, как Lactococcus lactis. Это неподвижные кокки, не образующие спор, в молодом виде имеют форму стрептококка. Это значит, что шарообразные клетки соединены в цепочки. На поверхности плотных питательных сред они образуют точечные круглые колонии, а в толще агара — чечевицеобразные. Да-да, это принятый в нашей среде термин, а не мое образное сравнение. L. lactis разлагает сахар без образования газов на две молекулы молочной кислоты. Наиболее благоприятная для развития температура составляет от +30 до +35 °C. Молочнокислый лактококк постоянно встречается в самопроизвольно скисшем молоке. Под воздействием этой бактерии молоко обычно свертывается в течение первых 24 часов. Когда содержание молочной кислоты достигнет 6–7 г на литр, сбраживание сахара прекращается, так как более высокая кислотность губительно воздействует на молочнокислый лактококк.

Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus — жутко длинное название, но друзья зовут ее просто болгарская палочка. Бактерию впервые открыл болгарский студент медицины Стамен Григоров в 1905 году. Он изучал микрофлору болгарского айрана и описал ее как состоящую из одной палочковидной и одной сферической молочнокислой бактерии. Но оказалось, что это не один микробик, а два микродруга. В 1907 году палочковидную бактерию назвали Lactobacillus bulgaricus, в честь Болгарии, а сферическую — Streptococcus thermophilus. Рассказывают, что Илья Мечников считал болгарскую палочку основным средством в борьбе против старения и самоотравления организма человека. До конца своей жизни Мечников каждый день употреблял не только молочнокислые продукты, но и чистую культуру Lactobacillus bulgaricus.

Болгарская палочка — это неспорооробразующая неподвижная бактерия, достигающая 20 мкм в длину и часто соединяющаяся в короткие цепочки. Является термофильной, и лучше всего растет при температуре от 42 °C. Молоко свертывает быстро, причем содержание молочной кислоты в нем доходит до 32 г/л, что в пять раз больше, чем при заражении молочнокислым стрептококком. Бактерия проявляет иммуностимулирующее действие и способна выживать при прохождении через желудочно-кишечный тракт, что не каждому микробу под силу.

Для роста на питательных средах болгарская палочка нуждается в факторах роста и витаминах. Они обладают набором ферментов протеаз, принимающих участие в созревании некоторых сортов сыров. Также синтезирует еще одно вещество с красивым названием пептидогликангидролаза — специфический фермент, ответственный за гидролиз пептидогликана, важного компонента клеточной стенки бактерий. Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus продуцирует внеклеточные полисахариды, улучшающие структуру, повышающие стабильность и предотвращающие синерезис йогурта. Я очень живо представляю ваши округлившиеся от очередного непонятного слова глаза. Синерезис — это самопроизвольное уменьшение объема студней или гелей, сопровождающееся отделением жидкости. Синерезис имеет важное практическое значение в производстве пищевых продуктов, в технологии изготовления резины, в процессах формования химических волокон из прядильных растворов и т. д. Короче, важный, но сложный процесс, одно то, что в его описании используется слово «энтропия», уже внушает шок и трепет.

человек и вода – КАК ПОТРАТИТЬ

Какую функцию – социальную или гуманитарную – выполняет вода в черте города сегодня?

В чем драматизм ситуации в постоянном диалоге между человеком и рекой? И почему так важно буквально навести мосты между людьми и реками?

На вопрос редакции отвечают российские архитекторы, урбанисты и проектировщики.

1. Партнер архитектурного бюро Ai-architects Иван Колманок – о потерянных реках и русских народных сказках, культурном коде и эмоциях из детства, связанных с водой. 

DR

Иван Колманок: «Важен эмоциональный аспект реки, который сейчас полностью утрачен»

Все великие города стоят на реках, и эти реки всегда играли колоссальную роль в жизни жителей мегаполисов. В те далекие времена, когда деревья были большими, реки выходили из берегов, разливались по городским улицам и переулкам. Каждую весну разлив рек становился главным аттракционом в жизни горожан. Люди ловили рыбу и купались в бурных водах.

Города образовывались на реках по понятным причинам – это река-кормилица и транспортная артерия. Ну и не только, конечно. Если вспомнить детские сказки, где есть кисельные берега и молочные реки, то там возникает очень важная фольклорная, культурная и гуманитарная составляющая. Важен эмоциональный аспект реки, который сейчас полностью утрачен. Здесь сильна культурная, духовная составляющая – связь человека с природой. А как было красиво в те времена, когда реки разливались! Сейчас мы все это обуздали – и реки потеряли свою эстетическую и эмоциональную привлекательность. 

У питерцев, например, есть такое понятие, как «город на Неве», а у москвичей – нет. Хотя в действительности уже нет никакого города на Неве, потому что фактически к ней нет прямого доступа.

Или вот другой пример отношения людей к берегам – реки одеты в каменные берега. Сейчас если вы получили права на использование катера, то они вам нужны для того, чтобы вы научились проходить шлюзы, и каждый раз, проходя шлюзы, вы преодолеваете каменные берега. То есть мы их сначала строим, потом преодолеваем. 

В парковых зонах наших рек берега размываются. Река размывает берег, и деревья валятся, страдает экология. Есть водоохранная зона рек, где вырубка запрещена. Но есть те территории ближе к Яузе, где застройка подходит все ближе к берегу.

DR

В планах архитекторов – найти способ сберечь берег, защитить экосистему Строгино

Если мы хотим привнести новую мировую практику, придется от многого отказаться. Скажем, если мы прорыли в свое время канал, но сейчас им никто не пользуется, то, наверное, надо как-то пересмотреть свое отношение к этому сооружению. Если река не используется как транспортная артерия, то зачем пытаться нагромождать на нее эти лишние функции?

Мы участвуем сейчас в конкурсе на благоустройство прибрежной территории Москвы-реки в районе Строгино. Задача непростая – в частности, нам надо найти способ сберечь берег, чтобы спасти деревья, растущие там, защитить экосистему. «Одевать берега в гранит» в этом случае абсурдно, нужны деликатные решения. 

Отдельный вопрос – экология. Сто лет назад в городе не было таких экологических проблем, как сейчас. С архитектурной точки зрения мы можем сделать многое, но суть реки от этого не поменяется, так же как архитектура не может изменить отношение людей к экологии, но создать предпосылки для ответственного потребления может.

2. Николай Переслегин, архитектор, профессор Международной академии архитектуры (MAAМ), партнер архитектурного бюро Kleinewelt Architekten, несколько лет назад придумал модель идеального города. В нем он вытащил реку из коллекторной трубы и разместил на ее берегах купальни, как в Копенгагене.

moskvichmag.ru

Николай Переслегин: «Сегодня река – пространственный брандмауэр. И она играет роль разделителя, а не коммуникации»

«В России, и в частности в Москве, река давно потеряла свою утилитарную функцию и стала своего рода декорацией для города. Москва-река сегодня – все что угодно, но не индустриальная или транспортная составляющая города. Роль ее минимальна по сравнению с тем, какое значение она имела до появления железной дороги и развития автомобильного транспорта. Хотя еще в начале XX века река была главной транспортной артерией. Теперь есть гораздо более быстрые и дешевые способы доставки грузов. Эмоционально, река – это, конечно, бонус, привилегия – для любого города.

Однако сегодня река – пространственный брандмауэр. То есть она играет роль разделителя, а не коммуникации. Мы словно нарочно отделяем от себя нашу реку. И в этом, как мне кажется, с одной стороны, кроется большая ошибка и в то же время, с другой стороны, – большой потенциал ее развития, так как приближение реки и ее интеграция в жизнь города – это бесконечно перспективная история. Как недавно «перезагрузили» все, что связано с общественными пространствами, парками или городским транспортом. Следующей на очереди, на мой взгляд, конечно, Москва-река. Это и ее рекреационные возможности, спортивные объекты, кафе и рестораны, которые могут выходить на реку.

Конечно, роль локомотива этих процессов должен взять на себя муниципалитет города, но это обязательно принесет свои плоды в части вложенных инвестиций бюджета. Затем последует интерес инвесторов, девелоперов, которые возводят на берегах новые большие жилые и многофункциональные объекты. Надо к этому подходить комплексно и одновременно деликатно. Как к этому подходят, например, Копенгаген, Осло, Хельсинки, Гамбург, Роттердам.

zoisfotis

Копенгаген – идеальный пример осмысленного и ответственного потребления, экологичного строительства и в то же время жестких законов

Копенгаген – прекрасный пример. Там большое количество новых районов построено на воде. Это большие дома, огромные комплексы. И при этом там можно купаться или ловить рыбу. Там стоят такие дебаркадеры с купальнями и саунами прямо в центре города. Все это возможно за счет осмысленного и ответственного потребления, экологичного строительства и в то же время жестких законов, которые регулируют в этой сфере загрязнение экологии. Это то, что у нас сейчас «out of the map».

Темы экологии в нашей стране практически не существует. Это наша беда, и в то же время у нас есть в этом плане огромный потенциал, который может стать новым форматом, новым трендом. И те, у кого будет тактильная, осязаемая связь с водой, будут иметь огромные преимущества. Речь не только про аквабайки, на которых можно прокатиться с ветерком. Речь про экологичные виды спорта – сапборды, каяки, водные лыжи, байдарки, которые еще недавно ходили в акватории «Красного Октября» в самом центре Москвы.

Чтобы обеспечить сегодня коммуникации города, воды и горожан, нужно сделать несколько достаточно простых шагов: всерьез задуматься об ответственном потреблении, почистить реку, поставить купальни, добавить креатива по части водных видов спорта и контентного наполнения набережных. И тогда этот диалог перейдет из разряда драмы в контекст конструктивных коммуникаций и новых возможностей.

3. Амир Идиатулин, генеральный директор и основатель архитектурной студии IND architects, – о видах на воду, заброшенных берегах, прибрежных маршрутах и знаковых проектах, которые изменили мегаполисы до неузнаваемости.

DR

Амир Идиатулин: «Город – это такое людское многоголосье. Невозможно всем угодить»

В мире реализовано ряд проектов, показывающих успешную эксплуатацию набережных. В Лондоне, например, вместо депрессивных промышленных районов и доков появились популярные общественные пространства с ресторанами, кафе, театрами под открытым небом, зонами для занятий спортом. В Нью-Йорке, где власти еще в 40-е годы столкнулись с проблемой брошенных промышленных зон вдоль берега, появились новое жилье, парки и вело-пешеходные маршруты с разными концепциями. А в Берлине благоустройство набережной в правительственном квартале решило сразу две проблемы: создало новую рекреационную зону для жителей с кафе, ресторанами и пляжем и перепрограммировало скучный квартал административных зданий, где раньше активность заканчивалась с окончанием рабочей недели.

Вода в городах, построенных вдоль рек, на озерах или берегу моря, часть ДНК его жителей. К сожалению, в ряде мегаполисов об этом забывают и ограждают людей от воды. Жители нашего города вот уже 100 лет воспринимают Москву-реку с высоты гранитных набережных. Лишь на отдельных участках есть спуски к воде.

Чтобы изменить это отношение, необходимо задействовать сам фронт воды, создавая там сцены и понтонные бассейны, дополнять набережные водными активностями. Такие проекты в Москве уже есть. Например, на Крымской набережной, ставшей первым масштабным городским проектом у воды, установили сухой фонтан. В одном из наших московских проектов благоустройства набережной был предусмотрен понтонный бассейн, который должен стать событийной площадкой для всего района. Чтобы не было перекоса, когда одна набережная – туристический объект, а противоположная – пустует, нужно строить пешеходные мосты. С последними в столице пока тоже дефицит.

emmaarakelyan.com

Благоустройство этой берлинской набережной решило сразу две городские проблемы

Однако московские власти принялись за развитие речного транспорта. Недавно отреставрировали Северный речной вокзал. Уже есть четкие планы по реконструкции Южного вокзала, где идет интеграция речного транспорта в транспортную систему города. Развитие водного транспорта – путь к созданию развитой сети остановок, что требует реконструкции причалов и территорий набережной рядом с ними.

Параллельно в столице происходит процесс редевелопмента старых промышленных территорий вдоль Москвы-реки. Большинство промышленных предприятий закрылось, а территории превратились в склады и свалки. Сегодня девелоперы весьма активно развивают эти зоны, строя жилые комплексы и офисные кластеры, что открывает архитекторам новые возможности для благоустройства набережных.

Но город – это такое людское многоголосье. Невозможно всем угодить, когда работаешь с общественным пространством, – приходится выделять самые значимые запросы. Это задачка из области социально-культурного программирования – как сохранить природный оазис и при этом проложить дорожки и установить скамейки. 

Работа над подобными территориями – работа с тонкими материями, требующая тщательной подготовки и исследований

Людям неинтересно только ходить, бегать и ездить на велосипеде вдоль воды. На набережных хочется заниматься спортом, играть на празднике с ребенком, вкусно поесть в ресторане, посмотреть спектакль на открытой сцене. Летом гуляющим приятный бонус – свежий ветерок с воды. 

В той же Москве есть участки, где на берегу расположены особо охраняемые природные территории. Эти территории нужно сохранять, в том числе и от воздействия человека. Но это не значит, что вход для человека должен быть закрыт. Например, в Скандинавии успешно продумали отдых людей в таких парках, чтобы последние не страдали. Работа над подобными территориями – работа с тонкими материями, требующая тщательной подготовки и исследований.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ - 31 May 2009


В любом языке существуют готовые комбинации слов, словесные формулы, с помощью которых человек может коротко и понятно для окружающих выразить свое отношение к происходящим событиям.
Одной из особенностей таких фразеологизмов является их двусмысленность: помимо своего прямого значения, они часто имеют иносказательное и смысл их может быть противоположным буквальному прочтению. В качестве примера можно привести русское выражение держи карман шире.
Массу интересных оборотов можно обнаружить и в иностранных языках, причем в случае необходимости некоторые из них можно переводить не буквально, а с помощью подбора адекватных фразеологизмов родного языка.

Так, французскую поговорку хорошему коту – хорошую крысу можно соотнести с русской большому кораблю – большое плавание, а вместо подождите меня под вязом сказать: после дождичка в четверг.
Английские выражения везти уголь в Ньюкасл и дождь лил кошками и собаками можно оставить без комментария.
Но данные фразы являются скорее исключением из правил. Гораздо труднее понять китайца, который о человеке, потерявшем работу, скажет: Он разбил свою чашку с рисом, а вместо приятного аппетита пожелает вам:
Ешьте неторопливо.

Если датчанину что-то покажется непонятным, он вспомнит о каком-то городке в России. А в Великобритании об умершем могут сказать: Присоединился к большинству.
Фразеологизмы обычно классифицируют по их возрасту, происхождению (фольклорное, профессиональное, литературное) и спаянности слов внутри выражения. По последнему признаку фразеологизмы обычно делят на фразеологические сочетания, фразеологические единства, фразеологические сращения и фразеологические выражения.

Во фразеологических сочетаниях одно из слов употребляется лишь в сочетании с другим и к прилагательному обычно можно легко подобрать синоним. Например, трескучий мороз – сильный мороз.
Что касается фразеологических единств, то в них каждое слово фразы имеет свое значение, но в совокупности они приобретают переносный смысл (например, ловить рыбку в мутной воде, прокатить на вороных). Фразеологические сращения, или идиомы, – это «застывшие» смысловые единицы, нерасторжимые, неразложимые словосочетания, свойственные только данному языку.
Иногда их называют «витаминами» или «изюминками» речи. Значения идиоматических выражений никогда не совпадают со значением слов, их составляющих, и потому они непереводимы на иностранный язык.
Например, как пить дать, дать жизни. Во фразеологических выражениях каждое слово фразы имеет свободное значение, а все вместе они представляют собой законченное предложение с утверждением,
назиданием или выводом. Примерами фразеологических выражений являются пословицы и афоризмы.
Например, под лежачий камень вода не течет – пословица. Все жанры хороши, кроме скучных, – афоризм, принадлежащий Вольтеру. Если во фразеологическом выражении отсутствует назидание или имеются элементы недосказанности, то это поговорка или крылатая фраза. Например, нашего полку прибыло – поговорка;
герой не моего романа – крылатая фраза (А.С. Грибоедов). Поговорка часто является отрывком пословицы:
Пьяному море по колено, – утверждает поговорка. А лужа – по уши, – добавляет пословица.
Другим источником фразеологических выражений является профессиональная речь.
Например, держать нос по ветру, второй эшелон, топорная работа, с иголочки, стричь под одну гребенку, позолотить пилюлю.

Фразеологизмы являются украшением любого языка, но до наших дней некоторые из них дошли из столь далекого прошлого, что значение отдельных слов оказалось утеряно, а смысл, который мы в них вкладываем, часто оказывается противоположным изначальному. С другой стороны, ряд известнейших фразеологизмов имеет реального автора. В некоторых случаях об их литературном происхождении известно даже школьникам (например, ставшие пословицами и поговорками стихи из пьесы А.С. Грибоедова «Горе от ума»).
Но гораздо чаще авторы вошедших в народную жизнь фраз и афоризмов остаются неизвестными широкой публике.
Кто, например, помнит скромного сотрудника журнала «Сатирикон» Аминада Шполянского? А вот фразу о том, что жизнь бьет ключом, но больше по голове знают, наверное, все. Так же обстоит дело с выражениями галопом по европам (реплика А.Жарова на сокращение пребывания группы советских журналистов в Австрии и Чехословакии) и дело пахнет керосином (М.Кольцов – о скандале в администрации
президента США, связанном с взятками от нефтяных компаний).
О происхождении и значении некоторых фразеологизмов и будет рассказано в данной статье.

Выражение перемывать кости известно всем с детства и интересно тем, что является, пожалуй, одной из самых древних идиом русского языка. Речь в данном случае идет о забытом обряде перезахоронения:
спустя три года после смерти покойника извлекали из могилы, очищали кости от тлена и заново хоронили.
Это действие сопровождалось воспоминаниями о покойном, оценкой его характера, дел и поступков.
Данный обряд был хорошо известен еще в XII веке, свидетельством чего являются строки из «Слова о полку Игореве»: «Кто же омоет твои мощи?» («Плач Ярославны»).
Однако во все времена соседи и знакомые предпочитали не ждать так долго и перемывали кости еще живым людям.

Другим старинным фразеологизмом является выражение у черта на куличках.
Кулигами назывались поляны в дремучих лесах. Такие места славяне считали заколдованными, в дохристианские времена на них устраивали капища языческих богов.
Но иногда крестьянам по той или иной причине приходилось уходить из деревень и селиться на таких полянах (чтобы не раскорчевывать лес). Отсюда и выражение.

Идиома собаку съел в настоящее время употребляется в качестве характеристики человека, имеющего богатый опыт в каком-либо деле. На самом же деле данное выражение первоначально
носило ярко выраженный иронический характер, т.к. является первой частью поговорки собаку съел, а хвостом подавился. То есть говорила она о человеке, который выполнил трудную работу,
а споткнулся на пустяке. Другой пример неполной пословицы – выражение чудеса в решете.
Звучит же данная пословица следующим образом: Чудеса: в решете много дыр, а вылезти некуда.

Выражение гол как сокол часто вызывает недоумение у наших современников.
В самом деле: почему сокол, в отличие от, скажем, орла или коршуна, голый?
Что за пролетарий в мире пернатых?
На самом деле сокол в данном случае – это гладкое дубовое бревно, использовавшееся в качестве стенобитного орудия, тарана.

Теперь расскажем о происхождении идиомы попасть впросак.
Просак – это давно вышедшее из употребления слово, означающее барабан с зубьями в машине, при помощи которой чесали шерсть. Разумеется, попадание руки в просак вело к тяжелому увечью,
потому и стало это выражение нарицательным.
В выражении быльем поросло слово былье часто воспринимается как однокоренное слову было, что кажется вполне логичным. На самом же деле быль – это трава, бурьян (отсюда – былинка).
В двух известных идиомах упоминается нос. Особенно дико звучит сегодня выражение зарубить на носу – не вполне приятная процедура, не правда ли? Нос в данном случае – это деревянная палочка,
которую неграмотные люди носили в качестве «записной книжки». Когда они хотели что-то запомнить, то делали на этой палочке особые зарубки. А вот в выражении остаться с носом,значение – от слова ноша, нести. Человек оставался с носом, если его подношение (как правило, взятка) не было принято. нос имеет совсем другое

Объегорить – значит обмануть. Но при чем здесь Егор? Юрьев, или Егорьев, день был датой расчета с крестьянами за работу. При этом их часто обманывали. Потому имя данного святого и вошло в народную речь в таком неблагоприятном контексте. В более южных районах нашей страны день расчета приходился на день святого Козьмы и брата его Дамиана. Поэтому там говорили не объегорить, а подкузьмить.

Выражение пускать пыль в глаза появилось в XVI веке. В настоящее время оно употребляется в значении «создавать ложное впечатление о своих возможностях». Однако первоначальный смысл другой:
во время кулачных боев нечестные бойцы брали с собой мешочки с песком, который бросали в глаза соперникам.
В 1726 г. этот прием был запрещен специальным указом.
Целый ряд фразеологизмов обязан своему появлению деятельности реальных исторических лиц.
Так, выражение казанские сироты появилось при Иване Грозном.
После взятия Казани этот царь, желая привязать к себе местную аристократию, награждал
добровольно являвшихся к нему высокопоставленных татар.
Многие из них, чтобы получить богатые подарки, притворялись сильно пострадавшими от войны.
Прикидываться казанским сиротой – значит притворяться бедняком.
Другое выражение, появившееся при Иване Грозном, – филькина грамота.
Так царь называл обличительные послания своего врага – митрополита Филиппа Колычева.
Идиома концы в воду также связана с именем Ивана Грозного.
Репрессии против населения при этом царе порой принимали такой размах, что смущали даже самого Ивана.
В таких случаях, чтобы скрыть истинные масштабы казней, людей, умерших от пыток, тайком бросали в реку.
Спрятать концы в воду – значит замести следы преступления.
Другое весьма страшное выражение – узнать подноготную: речь идет о пытке, когда под ногти жертве вбивались железные гвозди.

При царе Алексее Михайловиче в 1649 г. было принято Соборное уложение, одна из статей которого предписывала в качестве наказания за определенные виды преступлений закапывание живьем в землю.
Отсюда ведет свое происхождение выражение стоять как вкопанный. При Алексее Михайловиче в народную речь вошло и выражение чтоб неповадно было – это фраза из того же Уложения 1649 г.
При нем же в селе Коломенском под Москвой висел долгий ящик для челобитных.

Выражение затрапезный вид появилось при Петре I и никакого отношения к трапезе не имеет.
Затрапезников – это фамилия купца, фабрика которого выпускала очень грубую и низкокачественную ткань. С тех пор и говорят о неряшливо одетом человеке, что он имеет затрапезный вид.

Если про человека говорят, что у него на лбу написано, то обычно подразумевается, что ничего хорошего написано там быть не может. Выражение это появилось при Елизавете Петровне, которая в 1746 г. приказала клеймить лбы преступникам, чтобы они «от прочих добрых и неподозрительных людей отличны были». Отсюда же ведут происхождение выражения заклеймить позором и прожженный преступник.

Еще о надписях: в идиоме вилами по воде писано имеются в виду не сельскохозяйственные орудия, а старинное название кругов на воде. Выражение раскусить человека напоминает о временах, когда в ходу были монеты из драгоценных металлов. Подлинность их проверяли на зуб: если нет вмятины – монета настоящая.

А что такое канитель и почему ее надо тянуть? Это медная, серебряная или золотая проволока для вышивки.
Естественно, работа по вытягиванию таких нитей из куска металла была не для торопливых людей.

Дело – табак. Речь в данном случае идет не о вреде курения, а о большой глубине. Бурлаки привязывали кисет с табаком к шее и, когда вода достигала этого уровня, предупреждали своих товарищей: «Под табак».

Выражение шарашкина контора появилось в русском языке относительно недавно. Шараш-монтаж – это диалектное слово, означающее «жульё». Т.е. «контора жуликов, обманщиков».
Отсюда же и происхождение слова ошарашить. В, казалось бы, чисто русском выражении с панталыку сбиться речь идет о горе Пантелик,
находящейся аж в Греции. На Пантелике добывали мрамор. В результате образовалось много пещер и лабиринтов, в которых легко можно было заблудиться.

Другое «очень русское» выражение – сморозить. Но к охлаждению чего-либо в холодильнике оно не имеет никакого отношения. Это слово греческого происхождения, и в русский язык оно пришло
из гимназической среды. «Морос» (глупость), – говорили учителя нерадивым ученикам. «Ну, ты сморозил», – повторяли они на улице.

Выражение не в своей тарелке возникло по недоразумению.
Это ошибочный перевод французского оборота ne pas dans son assiette.
Слово assiette в значении «состояние, положение» спутали с его омонимом – «тарелка».
В первой половине XIX века образованные люди протестовали против употребления данной идиомы.
Именно ее выбрал Грибоедов для иллюстрации своего тезиса о «смеси французского с нижегородским»:
«Любезнейший, ты не в своей тарелке», – говорит Фамусов Чацкому.

Лопе да Вега написал как-то: «Если хорошо сказано, то не все ли равно, на каком языке?».
И действительно, целый ряд давно ставших русскими фразеологизмов имеет иностранного автора.
Например, всем известны слова реформатора Церкви Мартина Лютера: «Не следует ребенка вместе с водой выплескивать из ванны». «Уповать на Бога, но держать порох сухим», – приказал форсировавшим реку солдатам
Оливер Кромвель. Первую часть фразы забыли, а вторую помнят до сих пор.
«Лучшее – враг хорошего», – между делом бросил в вечность Вольтер. «Деньги не пахнут»,
поделился жизненным опытом циник Веспасиан. «Время – деньги», – провозгласил великий труженик Бенджамин Франклин. «Сколько людей, столько и мнений», – повторяем мы вслед за Теренцием.
Лукиан посоветовал нам не делать «из мухи слона», а Александр Дюма-отец рассказал о развесистой клюкве, под которой обедал он с губернатором славного города Тамбова.
Фраза «Мавр сделал свое дело, мавр может уходить» (из драмы Ф.Шиллера «Заговор Фиеско») – особый случай. По какой-то непонятной причине она настолько полюбилась народу, что послужила источником для многочисленных пародий и переделок, авторство которых определить весьма затруднительно:
«Мавр, не сделавший свое дело, – не мавр»; «А сделал ли ты свое дело, мавр?»; «Сделал дело – гуляй мавром»;
«Мавры приходят и уходят, а дело остается».

Существуют выражения, пришедшие в русский язык «кружным путем».
Так, например, Монтескье, встретив в тексте Цицерона выражение «поднимать бурю в ложке для жертвенных возлияний вина», перевел его короче и проще: буря в стакане воды. Идиома оказалась настолько удачной, что тут же перекочевала в русский язык.
А вот англичане стакан воды заменили чашкой чая.
А Эразм Роттердамский, прочитав у Плутарха совет «называть корыто корытом», перевел его расширительно: называть вещи своими именами.



Татарские фразеологизмы - карточки

 


1


Имәндә икән чикләвек! - Вот где собака зарыта!

Дословно: «А орехи-то на дубе!»
 

В этом выражении, как видим, есть и доля юмора.
 


2


2. Хан (кадим) заманында – Давным-давно / При царе Горохе

Дословно: «В ханские времена».
Ханов у казанских татар нет уже на протяжении 470 лет, но память о них жива.
 


3


Ике көймәнең койрыгын тотарга - За двумя зайцами погонишься...

Дословно: «Держать за корму (сразу) две лодки».
Интересное наблюдение для «сухопутного» народа, правда?
 


4


Чиләгенә күрә капкачы - Два сапога пара

Дословно: «По ведру и крышка».
 


5


Тумаган тайга атлану - Делить шкуру неубитого медведя

Дословно: «Вскочить на нерожденного жеребенка».

Здесь, конечно, недвусмысленно напоминает о себе кочевой генезис народа.
 

 


6


Су йотарлык та хәлем юк – Валюсь с ног

Дословно: «Нет сил глотнуть воды».

 


7


Акыл сату – Умничать (философствовать, мудрить)

Дословно: «Продавать ум».

Татары ведь «торгаши» - вот и продают все что движется, не гнушаясь и умом.
 


8


Трай тибү – Бить баклуши
Дословно: «Пинать трай». Трай - шар для игры в «кочевническое поло».
В русском языке есть подходящее случаю просторечие - «Балду пинать».

 


9


Авыздагы кара канны йоту - Держать язык на привязи

Дословно: «Глотать черную кровь во рту». Очень татарское выражение, означающее «Терпи, не показывай свою слабость/несогласие».
 


10


Сүз боткасы – Пустословие, бредятина, бессмыслица

Дословно: «Словесная каша».

 


11


Энә очы хәтле генә – С гулькин нос

Дословно: «С кончик иглы».


12


Эт булдым – Устал, как собака

Дословно: «Стал собакой».

Странно, что это татары «воспользовалось», как и многие другие народы, собакой (в английском тоже, например, «Sick as a dog»), а не конем - конь ведь им в любом случае ближе. Впрочем, может быть, как раз поэтому. 
 


13


Җәһәннәм тишеге – Далеко-далеко

Дословно: «Адская дыра».
 


14


Тамак тук, өс бөтен - Сыт, пьян и нос в табаке

Дословно: «Горло сыто, верх одет». Чувство сытости для татарина - важный признак счастья.


15


Май ашаган мәче кебек - Как нашкодивший кот

Дословно: «Как поевший масла кот».

Опять-таки про еду, и ценную к тому же.
 


16


Җан дошманы – Кровный враг/Заклятый враг

Дословно: «Враг души».

 


17


Кәҗә маен чыгару – В поте лица/на пределе сил

Дословно: «Выжимать козье масло». И снова фразеологизм, оттолкнувшийся от решения продовольственной проблемы.

 


18


Күгәрчен сөте генә юк – (приблизительно) Молочные реки, кисельные берега

Дословно: «[У них] Разве что голубиного молока нет». Произносится с оттенком зависти.
 


19


Ипи шүрлегенә менеп төшү – Дать в хлеборезку

Дословно: «Слазить на хлебную полку». Хлебная полка в данном случае означает рот.
 


20


Табан астына ут капканмы – Как угорелый

Дословно: «Под ногами загорелось».

 

Иллюстрации: Петр Фролов

Мир за вишневой решеткой. И желе на десерт

После моего недавнего восхищения букинистическим магазином в Кельце я не думал, что так много таких сумасшедших, как я. Я имею в виду, знаете ли, люди читают книги (и новые для меня тоже), много, даже много, но. Но. Что Джин может бесконечно говорить о книгах и сдерживает себя, чтобы не сказать лишнего, что я и пытаюсь сделать в этом блоге, что, надеюсь, успешно (да, я надеюсь, что куки-книги не доминировали/доминируют/никогда не будут доминировать), иначе книги заполонили бы не только мою комнату, но и часть всемирной паутины, которая в некотором роде принадлежит мне.Тот Ширал тоже в восторге от таких вещей, как аккуратно расставленные книги на красивых полках, проволочные шкафы для газет и журналов... Ах! Я возвращаюсь в прошлое. У Майки более 1000 книг, в том числе 300 кулинарных. Мое давление подскочило от волнения в космос. А Ула... У Улы был антикварный магазин. Мой собственный! Однажды у меня будет свой дом. Книжный шкаф - под крышкой имени я сделаю себе книжный рай, с выдвижной лестницей для лазания по книгам на самые высокие полки, огромный мегастул в английском стиле, в котором я буду прыгать, упираться головой попеременно то в одну, то в другую другой боковой подголовник, у меня будет суперпрофессиональная лампа с регулируемой мощностью, обязательно с холодным светом (засыпает тот, что светит "тепло").И вообще будет здорово. А кулинарные книги займут кухню и часть столовой.

Я влюбился в эту протирку с первого взгляда, как только я ее увидел, пропустил шаг печати, закрепил ее в папке с рецептами, чтобы попробовать, а затем искал, где я ее нажал, полностью. Я побежала в магазин за черешней и она есть. И это то, что есть! Отличный рецепт. Нежный, чудесно-сладкий, летний клетчатый тарт (у меня слабость к сеточкам, они такие фантастические заводи). И самое приятное - начинка не распаковывается! Вишни аккуратно склеиваются между собой, не вытекают и не размягчают дно.Консистенция чем-то напоминает очень густое варенье — но только по консистенции, а не по вкусу. Они не кислые, но имеют свой аромат – после добавления в начинку всех остальных ингредиентов остается вишневый привкус, без терпкости. Рецепт с сайтаgazety.pl, цитата по Майе из Galeria Potraw.

Ингредиенты:

Торт:

  • 15 г мягкого сливочного масла
  • 1/4 стакана сахара
  • 1 большое слегка взбитое яйцо
  • 2 и 1/4 стакана муки
  • 1/2 чайной ложки соли
  • 2 чайные ложки натертой лимонной цедры
  • взбитое яйцо для смазывания теста
  • 1 столовая ложка сахара для посыпки
  • овсяные, пшеничные или ржаные отруби - ровно столько, чтобы покрыть дно
Начинка:
  • 1 столовая ложка сливочного масла
  • 80 г вишни без косточек
  • 3/4 стакана сахара
  • 2 столовые ложки холодной воды
  • 3 столовые ложки картофельной муки
[Listonic]
Приготовление:

Замесить тесто: взбить масло с сахаром, добавить яйцо и ваниль, взбить, пока смесь не станет пышной.Всыпать муку, соль и цедру лимона, перемешать миксером на самой низкой скорости. Очень важна корочка – благодаря ей тесто имеет освежающий вкус. Разделить тесто на 2 части, завернуть в фольгу и убрать в холодильник
минимум на 30 минут. Приготовить начинку: в кастрюле разогреть сливочное масло, добавить вишню и сахар и нагревать, помешивая, до растворения сахара. Готовьте еще несколько минут, пока ягоды не станут мягкими, но все еще твердыми. Добавить смешанную с водой муку, довести до кипения, помешивая, оставить на 2 минуты на огне.Поместите кастрюлю в холодную воду и охладите, помешивая. Положите половину теста в форму для тарта и используйте его, чтобы покрыть дно формы. Поднимите края теста и прижмите его к стенкам формы. Подготовленную форму с тестом поставить в холодильник, одновременно раскатывая и нарезая на полоски вторую порцию теста. Выложите их на противень, застеленный пергаментной бумагой, и охладите. Разогрейте духовку до 190°С. Достаньте песочное тесто из холодильника, равномерно посыпьте отрубями, чтобы они покрыли все дно тарта, наполните его приготовленной вишневой начинкой, сверху положите сетку из охлажденных полосок теста.По желанию смажьте полоски взбитым яйцом и посыпьте очень крупным сахаром. Ставим в духовку и запекаем около часа. Когда полоски на тесте начнут слишком сильно подрумяниваться, накройте форму алюминиевой фольгой. Достаньте тесто из духовки и оставьте на 2 часа при комнатной температуре. Только после этого разрезать на порции. В любом случае, пока он не остынет, его нельзя резать. тарталетка не раскрывается, начинка не жидкая. Остается только дать пирогу остыть :)

Мариуш Урбанек, Кисель (один из кисельных афоризмов)

А пока читаю Киселя.Вернее, о Кисиеле. Написано Мариушем Урбанеком и ... Я сожалею, что только сейчас открываю для себя человека, который более 40 лет писал фантастические колонки для Tygodnik Powszechny, в течение 40 лет он был уничтожен цензурой, через 89 лет, как это ни парадоксально, бывшими цензорами уважаемыми (в наименее публично) и возвеличен ими чуть ли не до небес. Мужчина, ласково обращавшийся к жене как , возлюбленная Крово , был депутатом Сейма 8 лет, что в случае яростного интеллектуального оппозиционера было само по себе парадоксом, начавшего, наконец, с музыки и в конце своего жизнь пожалел, что вместо того, чтобы сочинять, занимался "глупыми колонками".Глупые, не глупые, они мне нравятся. Мистер Кисиел, вы присоединяетесь к моим фаворитам. А одежда? Он проделал большую работу, систематизировав все факты, события, даты и места, и написал это не как учебник по истории, а как рассказ чуть больше, чем обычное любопытство (во всяком случае, это не первая его книга о Кисиеле). Серия: А это Польша молодец. На 278 страницах была только одна опечатка. Много картинок, хорошая гладкая бумага, много картинок, без ошибок, много картинок.Книга выглядит как путеводитель по Кисиэлю, а не как в хронологическом порядке, что было сначала, а затем . Мне подходит.

Ничего не могу с собой поделать - это жемчужины! Как читатель, я всегда жду таких.

.

ГРОМ изнутри | Special-Ops.pl

ГРОМ ИЗ ЦЕНТРА, т.е. интервью с Анджеем Кисиелем, бойцом водной боевой группы воинской части ГРОМ Анджей К. Кисиел

Такую книгу давно ждали все, интересующиеся современными спецподразделениями, особенно польской воинской частью ГРОМ. После нескольких ценных, но написанных с другого ракурса (командир, журналист) воспоминаний оператора нашего головного спецподразделения, участника операций в Ираке и Афганистане - Анджея К."Кисел". Как пишет он сам, поводом для написания книги «Мои тринадцать лет в Ю. В. ГРОМ» было: «стремление показать то, что мы делаем, не с точки зрения командира, а с точки зрения солдата, и особенно рядового штурмовой группы».

Он отлично справился с этим в предисловии к этой книге. Войцех Брохвич (адвокат, бывший офицер контрразведки, бывший заместитель министра внутренних дел, курирующих ГРОМ): «Хорошо, что эта книга написана. О Кисиеле, Бисе, Чифе, Реди, Гансе и многих других их коллегах.О полковнике Г. и их командире. Про солдат ГРОМ . О поте, слезах и крови. Пусть все любознательные прочтут по ту сторону медийного зеркала, а точнее на его серую кромку, похоже на реальную жизнь. Что чувствуют операторы спецподразделений и какую цену они платят за эту самую жизнь».

Читайте также отзыв Тринадцать лет в в/ч ГРОМ

Специально для наших читателей " Кисиэль " ответил чуть более чем на тринадцать вопросов о своих воспоминаниях и службе в в/ч ГРОМ :

СПЕЦОПЕРАЦИЯ : Начнем с отбора - как правило, говорят, что он действительно проходит это называется "головой, а не ногами", подчеркивая психологический аспект этого процесс.Однако не связано ли это с тем, что участники - имея осознание того, что только высокий уровень физической подготовки дает шанс на успех физические - к отбору переходят должным образом подготовленными, а ключ к его завершение, однако, является состоянием выше среднего, и только на второй умственная выносливость на месте, что выражается в способности действовать под нагрузками и не сдаваться?

Читайте также: Операция Warfighter, или GROM в игре и вживую

Кисиэль : Это верно, потому что вы должны быть очень хорошо подготовлены к выбору подходят, ходят вокруг, имеют соответствующий уровень общей физической подготовки физ.Но при этом очень важно состояние психика и сила характера. Это можно сравнить со спортивным соревнованием: однако, во многих случаях необходима наилучшая физическая подготовка результат зависит от вашего настроя и умственной выносливости. Часто бывает чтобы участники отбора были хорошо подготовлены в плане физически, но как марафон, это приходит через некоторое время момент слабости, и тогда что-то ломается в сознании некоторых из них, они начинают интересно, нужно ли им то, за что они борются, или им нужно так утомительно, может в действующей части неплохо служить, так что после чем себя мучить.А потом сдаются.

Чтение далее с блоками специальный »

И инструкторы все время бодрствуют - когда видят, что кому-то в данный день немного хуже, они могут проверить, сможет ли он преодолеть слабость и справиться с собой. Все это, чтобы отделить сильнейших от более слабого. Существует баланс между «физикой» и состоянием души самое главное, потому что залогом успеха в выборе является подключение физическое состояние с правильным психологическим настроем и устойчивостью психический.Они переводятся во внутреннюю и непроизвольную силу давление, чтобы показать инструкторам, что это возможно, несмотря на физическое истощение посоветуйте, что это пройдет, особенно когда вы близки к концу. Этот незаменим.

SO: Какой этап отбора или задания вам запомнились как самые сложные? Что исключило наибольшее количество участников?

K : Самое сложное - это финальная стадия, когда вы уже физически истощены и чувствуете недосыпание.Но второй день отбора тоже очень сложный, когда, пережив первый, понимаешь, как это будет сложно, начинаешь чувствовать первые перегрузки, появляются боли в суставах, болезненность мышц, появляются ссадины. Тогда вы спрашиваете себя: «Это всего лишь второй день, столько еще, смогу ли я это сделать, есть ли смысл продолжать это?» Тогда умение преодолевать слабости и сомнения очень важно. Трудно задаться вопросом, выдержит ли это - у меня были моменты сомнений по поводу сильного натирания, но я просто пытался перестать думать об этом.
Погода очень важна, и часто это фактор, который не только физически, но и морально вреден.

Читайте также: GROM и Евро 2012

При выборе мне пришлось столкнуться с очень низкой температурой. Уже в первую ночь в месте, предназначенном для ночлега, похолодало до минус двадцати градусов. Хотя у многих участников была современная обувь и одежда из гортекса, у многих из нас не было современного снаряжения, только то, что мы использовали в существующих местах службы - в моем случае: в 1 .Спецполк . У меня, как у молодого солдата, не было ничего особенного, поэтому было непросто, но с другой стороны, я привык пользоваться в полевых условиях снаряжением, которое тогда выпускалось в Люблинец . Однако я был очень удивлен таким большим перепадом температуры в первую ночь в этом районе Бещадских гор, и поэтому было трудно отдохнуть. В следующих мы уже знали, что за счет отдыха мы должны разжечь огонь и поддерживать его для перемен, что позволит нам спать в более сносных условиях, но на более короткий период времени.Кроме того, утомительным фактором всегда является погода: зимой холодно, осенью и весной идут дожди, летом жарко, есть риск обезвоживания, инсульта и комаров.

После Училища штандартов и первого периода службы в 1-м полку я был отлично подготовлен к походу, поэтому преодоление больших расстояний по труднопроходимой местности в течение многих часов не было для меня проблемой, но это был долгий, напряженный марш с достижение двух высоких пиков во второй день, что исключило наибольшее количество участников.Позже выбыл только один из них, обычно из-за каких-то ошибок, например, пересечения Сан в обуви. Те, кто мог думать, несмотря на усталость, могли избежать таких неправильных решений. После должной физической подготовки самое главное думать - ведь инструкторы не подсказывают, как действовать, а наблюдают, думает ли участник о том, что он делает.

.

Cry (Вроцлавский цикл, № 3) Марты Кисиель

Марта Кисиэль выбрала чрезвычайно увлекательный регион для сюжета своего последнего романа. У меня была возможность посетить Совьи горы несколько раз, поэтому вид знакомых названий (Гродно, Велька Сова, Осовка, Штольне-Валимские) доставлял приятное чувство удовлетворения. Я рад, что ałtorka (неслучайное написание) решила исследовать этот регион в Плаче, потому что эта часть Польши предлагает действительно прекрасную возможность покрасоваться, и многие археологи не узнали секретов этого места до сегодняшнего дня.

Эта аура тайны, исходящая естественным образом от самих Совиных гор, дополнительно обогащается интересной, полной тайн историей, действие которой происходит в разных планах времени. Кисиэль добавляет фантастические нити, добавляет исторические элементы и объединяет их все в увлекательную историю, от которой довольно сложно оторваться.

Эта история купила меня, хотя она не всегда равномерно удовлетворительна. В какой-то момент я почувствовал, что действие значительно замедляется, а события размываются.К счастью, это короткий эпизод, который вознаграждает захватывающим повторением всех сюжетов и разгадкой сюжета. А это, в свою очередь, во многом удивило (да что там говорить: меня несколько раз шокировало), и я рад, что у Кисиэля был немного горьковато-сладкий конец. Это довольно необычная тема, и я ценю, когда автор выбирает что-то отличное от классического чуда, меда и орехов.

Хотя история в начале указывает на то, что Элеонора будет здесь самой главной, Плач украден другими героями.Шумный, но симпатичный Юси может сказать больше всего. Однако не она побеждает в рейтинге лучших героев (хотя и занимает почетное второе место). Каролек купил меня среди героев. Хотя такого персонажа я совершенно не ожидал, этот неприметный мальчик мне искренне понравился. Он находчивый, позитивный и добродушный. А такие люди нужны в реальном мире, и в огромном количестве!

Вообще ни про кого из персонажей плохого слова сказать не могу Плачь.Все герои симпатичны, имеют ярко выраженные характеры и багаж переживаний, что делает их только более человечными и реальными. И признаюсь, что с некоторыми из них хотелось бы познакомиться поближе! Я чувствую тень неудовлетворенности в случае с Элеонорой. Я ожидал, что ее персоне будет уделено немного больше места. Но не поймите меня неправильно: у этого персонажа также есть полная, удовлетворительная концовка, я просто надеялся, что дорога будет немного длиннее.

И хотя Плач затрагивает более сложные, более серьезные темы, часто отсылая к преступлениям времен Второй мировой войны, здесь присутствует и характерное для Кисиеля чувство юмора.Я много раз смеялся, когда видел стеб героев, и улыбался при виде некоторых высказываний или присутствия самих персонажей. На мой взгляд, ałtorka прекрасно уравновешивает грань между серьезностью и юмором, предоставляя читателю массу хороших развлечений.

Это развлечение также добавляет характерный стиль, который я очень ценю. То, как пишет Кисиэль, позволяет представить отдельные места, характеры и в то же время отражает всю естественность человеческого поведения.Особенно это заметно в диалогах, в которых вы не найдете ни грамма искусственности. Разговоры точно такие же, как у любого из нас. И хвастается.

Подводя итог, несмотря на то, что у меня есть небольшие оговорки по поводу этой книги, Cry является удачным продолжением вроцлавского цикла. Роман полон загадок, представляет историю очаровательного края Польши, обобщает все нити, часто удивляет, трогает и развлекает, и гарантирует героев, которых можно любить.Я очень рекомендую прочитать эту серию как поклонникам, так и людям, которые еще не знакомы с творчеством Кисиэля!

.90 000 Мэй Личо и женские дела (Марта Кисиел) книга в книжном магазине TaniaKsiazka.pl

Я расскажу вам полный юмора, тепла и ... щупалец, которые не содержат ни опасностей, ни волшебных существ. Это не должно вызывать удивления, так как главный герой, Бук, — пи-мальчик, пи-призрак и пи-ягодица. Вы не согласны? Вероятно, это потому, что Бук не в ладах с математиком. «Мэй Личо и подвиги женщины» — еще одно замечательное произведение в области детской литературы.

👉 "Мэй Личо и подвиги девочки" - рецензия на книгу для детей

Мы начинаем новый учебный год с Боком и его друзьями: Томеком и Витеком.Четвертый класс — дело серьезное. Появились новые предметы, новый репетитор и новый друг. Оказывается, не все девушки невыносимы, и что Змык может разделить не только awk, но и страсть к чтению, а позже и к опасным приключениям. Но новый наставник беспокоит Бока с самого начала. Кроме того, в школе начинают происходить тревожные вещи.

Шопену снова предстоит опасное и темное приключение. К тому же его отец, Щсный, экзальтированный поэт-романтик, не может не заметить появление женщины на боковом горизонте и с нулевым уважением к границам, установленным мальчиком, везде сует свой призрачно-клейкий нос.

👉 Немного взрослый герой и новые проблемы

Бук растет (с угрожающей скоростью) и взрослеет, как и читатели. С каждым новым романом он становится немного старше. Таким образом, автор в последующих книгах акцентирует внимание на других проблемах, ведь они тоже меняются с возрастом.

Ее история, хотя действие происходит в фантастическом мире, близка детским читателям именно потому, что затрагивает актуальные и важные с их точки зрения темы. Речь шла о познании себя, сложностях, связанных с поиском себя в группе сверстников и о том, что стоит открываться и тем, кто не нравится, ведь в каждом из них есть что-то интересное и ценное.Настало время для следующих проблем.

👉 Четвертый класс - время титульных женских действий

Группе друзей Змыка, новой ученице в классе. Учитель решил сесть на скамейку с Боком. Между ними сразу возникает чувство симпатии, когда они обнаруживают, что у них схожее чувство юмора и совпадающие интересы. Это начало более дружелюбного друга, хотя Щенсны хотел бы видеть в этих отношениях элементы романтического подъема и драмы при всем своем обжорстве.

Как следствие, он сам переживет драму, когда Змыка заставит его осознать, что девушки не такие уж эфемерные создания с бледными лицами, сжатыми губами и глазами, падающими в обморок от всего этого девчачьего.что оружие, вонь, крик и вообще ведут себя точно так же, как пацаны.

👉 «Маленький Лихо и женские дела» пленяет нежностью

Марта Ксиэль, как и в предыдущих книгах серии, пленяет читателя нежностью. Он легко пишет об очень важных вещах, используя остроумный язык.

Книга "Маленький Литчи и бабьи дела" о том, что не только о книге нельзя судить по обложке, но и о людях. Тот, кто красочен и улыбается снаружи, может быть очень грустным внутри.Тот, кто темный и не очень приятный на первый взгляд, может быть ласковым опекуном. А тот, кто так мал, что живет в ящике, может иметь столько героизма, что хватило бы на несколько человек стандартных габаритов. А мужество может найти даже тот, кто уверен, что у него его нет ни капельки.

Эти отношения основаны на нежности Маленького Лича. Как среди членов семьи, так и среди друзей. Это отношения, в которых есть понимание, поддержка и помощь. В котором никого не судят сквозь призму неудач, математики или речи в стихах.Да, иногда эти уникальные качества могут стать предметом шуток или поддразнивания, но те теплые, которые не повредят. Это отношения, основанные на полном принятии как преимуществ, так и недостатков.

Марта Кисиел пишет о границах и о том, как важно для взрослых подчиняться тем, что устанавливают дети. что если вы их игнорируете, ваше чувство безопасности нарушается.

👉 Для маленьких, для больших

"Маленький Литчи и подвиги девочки" - книга, которая понравится детям. Здесь нет недостатка в магии, удивительных персонажах, юморе и опасных приключениях.Автор постепенно наращивает тревогу и напряжение, а действие не замедляется, течет стремительно, так что у читателя нет даже минуты на то, чтобы заскучать. Неудивительно, что сериал имеет большую базу поклонников и среди взрослых читателей. Кроме того, в книге вы найдете великолепные иллюстрации Паулины Вирт.

.90 000 К. Вроцлавский цикл. Том 1 (Марта Кисиел) книги в книжном магазине TaniaKsiazka.pl

Когда Дуси Стерн решает вернуться в родной дом во Вроцлаве, он и не подозревает, какой вихрь приключится. Все начинается с того, что он без долгих раздумий пропускает через порог таинственного человека по имени Рамзес, нарушая таким образом один из трех священных принципов дома Стернов, которые заключаются в следующем: «Во-первых, никогда никого не впускать за порог. Во-вторых, он никогда не оставляет квартиру пустой.В-третьих, он никогда не упоминает о том, что случилось с его родителями».

Задушенная, ее сестра Элеонора и тетя Клара вовлечены в дело о подозрительном убийстве, которое является только началом опасного события. Иногда оказывается, что испорченные отношения трудно восстановить, и вам нужно отправиться в прошлое, чтобы узнать, кто ставит золото и произведения искусства выше дружбы и верности.

Нередко книга перед премьерой получает такие высокие оценки и вызывает столько охов и ахов, как «Оно».Серьёзно, об этом романе столько лестных отзывов, что пройти мимо него равнодушно невозможно, тем более, что он притягивает своим фантастическим присутствием - обложку можно оформить в рамку и повесить на стену! Хотя мой опыт знакомства с работой Марты Кисиел был довольно средним, я начал читать ее с большим волнением и рад, что наконец-то узнаю, о чем вся эта шумиха. Я надеялся, что «Оно» станет книгой, которая изменит мое восприятие Марты Кисиел и заставит искать роман этого автора в темноте.Конца книги так и не оказалось, но я не могу не игнорировать мучительное чувство разочарования, которое таится где-то в затылке.

Любой, кто когда-либо имел контакт с Мартой Кисиел, знает, чем характерны ее книги - юмор, пронизывающий каждый закоулок романа, виден в создании героев, комичности событий и формах диалогов. Я предполагаю, что для многих людей этот юмор был большим преимуществом книг автора, но мне он совсем не нравится - у меня просто сложилось впечатление, что то, что забавляло автора, не обязательно мне нравилось.Однако "К" на эту тему отличается от своих предшественников.Нельзя сказать, что юмористических элементов здесь нет совсем, но их точно меньше - в разумных количествах, ровно столько, сколько я могу вынести.Гораздо лучше , тем более, что сам тренинг отличается от того, к чему привыкла у нас Марта Кисиел.

Фабуа,,Тони" основана на беспрецедентных событиях, происходящих в семье Штернв, а именно Штернвин, ведь ее членами являются три женщины - сестры Юстины ( по имени Дуси) и Элеонора и их тетя Клара.Он скажет, что их отношения не ладятся, будто терпят неудачу. Уже несколько лет Дуси живет в Ополе, откуда убегает сразу после окончания школы, когда у него есть возможность выйти из дома. Элеонора взяла на себя обязательство работать в библиотеке и придерживаться четкого расписания на каждый день. Клара, с другой стороны, очень специфический человек, не обязательно на одной волне с сестрами. К тому же прошлое девушки окутано тайной, а список тем, которые, как правило, в доме Штернвин не затрагиваются, простирается аж до Америки.Раскрытие запутанных тайн, связанных с семьями Стрэнглов и Элеоноры, — одна из главных тем книги. Оказывается, за много лет накопилось много такого, о чем Клара не хотела говорить племянницам.

Моя постоянная проблема с творчеством Марты Кисиел получила продолжение в «Тони» И в «Дойвоче», и в «Заавиле», которые я читал, чрезвычайно интересные фрагменты переплетаются с теми, в которых я бездумно следую за текстом, не обращая особого внимания Для него.Здесь тоже временами скучаю, как мопс, молюсь о каком-нибудь повороте в конце, который заставил бы меня проснуться от сонной летаргии, чтобы с волнением следить за событиями в книге. Еще меня смущало то, что кульминация романа, казавшаяся мне самой решающей сценой, была... в середине его. Я с удивлением понимаю, что впереди у меня осталось еще больше сотни страниц, на которых я успел отдохнуть и успокоиться после этого удивительного отрывка.

Большую часть времени я также чувствовал себя просто потерянным в событиях, которые происходили в книге.Может быть, не то чтобы я их не понимал, но автор временами так совмещал повествование со временем, неожиданно перепрыгивая из настоящего в прошлое, что мне было трудно распознать, какой момент в рассказе я я в.

Критика критикой, но "Это" тоже было не так - вы меня простите, но мне обычно легче указать на недостатки, чем подчеркнуть достоинства.Я ведь люблю его.И это не такие уж «обычные» путешествия во времени — они требуют присутствия человека, называемого психонасосом, имеют хронометр и могут быть крайне опасны. Просто с моим ограниченным воображением я бы никогда не смог придумать идею с таким узким и интересным сюжетом, так что автор заслуживает аплодисментов на этом поприще.

Хотя я, не колеблясь, считаю "Это" лучшим словом Марти Кисиел, как я до сих пор читал, я не могу отделаться от ноты разочарования. Она была хороша, но это не привело меня к моему колени.В нем было слишком много элементов, которые либо раздражали меня, либо затрудняли чтение, чтобы я был полностью удовлетворен. Тем не менее, это чрезвычайно интересная история, которая наверняка понравится всем поклонникам Марты Кисиел.

[Адрес удален]

.90 000 "Тон" Марта Кисиел | ЧИТАТЬ СЛЕВА

Это моя первая (вообще) встреча с творчеством Марты Кисиел. Вы успешны? Да, это так. Было весело, местами даже смешно, местами серьезно и страшно, а самое главное, книга доставила мне огромное удовольствие.

Юстина Стерн (Дзуси), полная сумасшедшая, рассеянная, сумасшедшая блондинка, ее сестра Элеонора Стерн - спокойная, педантичная, седая библиотекарша, и их тетя Клара Стерн - три главных героя, которые живут по давно установленным правилам: они не могут говорить о прошлом и, кроме того, в отсутствие теток они не могут покинуть дом без присмотра и не могут впустить внутрь посторонних.

Юси явно нарушает один из запретов, и с тех пор история набирает обороты. Появляется странный человек со странным именем: Рамзес, который берет что-то из квартиры своей тети. Тетка же не может об этом узнать, потому что когда узнает, то вырвет девочкам ноги из задницы, а сёстры, зная её ледяной характер и испытывая к ней огромное уважение, решают вылечиться что было взято, только то, что они не знают, что это было. И вот проблема. Однако умный и храбрый Джусти начинает действовать.Что она придумала? Добавлю, что ее тур по антикварным лавкам будет иметь достаточно серьезные последствия, а мужчина, часовщик Герд, который позже появится у дверей девушек, наделает немало хлопот и тоже сыграет немалую роль во всем роман.

Сначала я думал, что это будет криминальный роман, но по мере того, как разворачивалась история и путешествие во времени (!) достигло Вроцлава в 1945 году, я понял, что это начинает происходить! И в самом деле: Клара, тетя девочек, оказалась так называемой «психопомпой» или проводницей душ, ведущей эти души в потусторонний мир. «Ну, такой психонасос может не буквально переплыть с одного берега на другой, но он может вовремя погрузиться практически на любую глубину, как ныряльщик в реку, а потом благополучно вернуться на поверхность. Один или с кем-то». Важно не переусердствовать, глубина не имеет значения, НО "нужно знать, когда начинать восхождение, распознавать сигналы, которые подает человеку твое тело", иначе "Твоя душа превращается в порочную метку. Ваше тело здесь, на нашей стороне, становится прозрачным, пока, наконец, не рассеется, как дым.Необратимый. Был человек - нет человека». Также выяснилось, что у Элеоноры наверняка есть подобный дар и она будет вынуждена им воспользоваться, чтобы никому не причинить вреда. И начнется….

Это интересная история, потому что она предназначена не только для развлечения. Определенные ситуации, описанные в книге, доказывают, что иногда то, что сначала кажется нам сложным, оказывается чем-то простым. Путешествие во времени само по себе является метафорой такого прыжка в глубокую воду в обычной жизни. Иногда кто-то должен сказать нам (например, Элеонор) «Тон.Я думаю, вы можете ". Ныряй глубже, меняй что-то, не сиди на берегу или на мели, старайся войти в эту жизнь сильнее и глубже. Смените серое пальто на бирюзовое.

Интересные персонажи (почтальон Mądrzyołoek;) например, или Karolek - очень положительный персонаж, сама Dżusti и ее текст примера: "Я всегда говорю, что не стоит доверять низкорослым людям, потому что их сердца в дерьме." Я упал!), хорошо представленный Вроцлав, часть его истории, плюс юмор там, где нужно, серьезность и ужас тоже там, где нужно.Хорошая книга, просто :)

"Тонь" Марта Кисиел, паб. Уроборос, премьера 23 мая 2018

Добавить в избранное:

Нравится Загрузка...

Аналог

.

Кровавый Ангел Киссель, аллилуйя! (Марта Кисиел, "Do życia") - Чтение назад

В наше дегенеративное время труднее найти смешную книгу, чем выкопать алмаз в кровяной колбасе. Поэтому, когда я сталкиваюсь с чем-то, что рекомендуется даже как развлечение, я не могу устоять перед искушением. Я беру и читаю. В случае с «Жизнью» Марты Кисиел звуки восторга доносились со многих сторон, а самым ярым защитником Лихотки была Крестная мать этого блога, даже влюбленная в сопливого ангела.

Даже после того, как я разделил эти удовольствия на двоих, я решил, что риск стоит того. Я на всякий случай отключил более чувствительные рецепторы и начал читать. Честно говоря: до пятнадцатого включительно у меня было ощущение, что автор пытается спрятать петарду юмора в каждую фразу, а получает лишь нарастающую кучу осечек. К счастью,

с шестнадцатой стороны, действие началось с силой водопада,

Сначала я начал улыбаться, потом смеяться, а затем, наконец, громко захрипеть, чего — и пусть это будет величайшим комплиментом книге — не случалось со мной уже много лет.Не буду обобщать сюжеты, это уже делали несколько человек. Не буду знакомить и вас с героями. Кто читал, знает, кто не читал - пусть нагоняют. Вопреки большинству рецензентов, меня больше всего захватил монстр из глубин вечного зла, т.е. Взломщик. Если подобный монстр с кулинарным талантом ищет уютную кладовку, не стесняйтесь обращаться к нам.

Я развлекаюсь сто раз,

, хотя подавленные рецепторы время от времени давали о себе знать, пища что-то вроде: «Наверное, я где-то это читал».И я не про сюжет, а про отдельные фразы и поговорки. Марта Кисиель, на мой взгляд, пропиталась стилем Иоанны Хмелевской и теперь — надеюсь, неосознанно, подобно средневековым теологам, автоматически писавшим языком Библии, — использовала его в своей работе. Я ее в этом не обвиняю, ведь если я за кем-то и следую, то за лучшим. Тем не менее, я надеюсь разработать более индивидуальный стиль, аллилуйя. Большой плюс за то, что откопал очаровательное спряжение глагола в среднем роде, известное только мне из языковых справочников.Мне было интересно, зачем кому понадобилась форма, и теперь я знаю: она была создана специально для бесполых ангелов.

Спасибо, Марта Кисиел, за несколько часов незатейливого веселья. Я жду свой следующий роман, и я снова прочитаю «Тюрьму жизни», если смогу вырвать ее у моей смеющейся жены.

шт. Я обещала Крестной, что напишу чертову рецензию, но ведь я не могу пнуть ангела. Даже с тапочкой. Так что пусть название хотя бы намекает на то, что я старался какое-то время не поддаваться обаянию книги.

Марта Кисиел, Пожизненное заключение , Word Factory 2010.

(Посетили 442 раза, 3 посещения сегодня)

Приглашаю вас прочитать

Нравится:

Нравится Загрузка...

.

Смотрите также